No exact translation found for استراتيجية مالية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic استراتيجية مالية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Marco estratégico y financiero del presupuesto de apoyo bienal para 2008-2009
    ثانيا - السياق الاستراتيجي والمالي لميزانية الدعم لفترة السنتين 2008-2009
  • • La necesidad de fijar objetivos y elaborar estrategias financieras concretas a nivel nacional e internacional;
    • ضرورة صياغة أهداف واستراتيجيات مالية ملموسة على الصعيدين الوطني والدولي
  • Orientación estratégica en materia de operaciones y finanzas
    خامسا - مجالات التركيز الاستراتيجية للعمليات والمالية
  • Las decisiones estratégicas y financieras se adoptan también más a menudo en el país receptor.
    وتتخذ القرارات الاستراتيجية والمالية أيضاً في أغلب الأحيان في البلد المضيف.
  • Las disposiciones financieras relativas al Enfoque Estratégico incluirán:
    وستتضمن الترتيبات المالية للنهج الإستراتيجي:
  • Esta recomendación debería quedar recogida en los contenidos y actividades del Plan de Acción Mundial y la estrategia financiera de mediano plazo para el período 2007-2013.
    ولا بد من تجسيد هذه التوصية في محتويات وأنشطة خطة العمل العالمية والاستراتيجية المالية المتوسطة الأجل 2007-2013.
  • a) Planificación estratégica, gobernanza y gestión financiera;
    (أ) التخطيط الاستراتيجي والإدارة والإدارة المالية؛
  • Medidas para garantizar la inserción de las estrategias de financiamiento del sector forestal dentro de las estrategias nacionales globales de inversión para el desarrollo, y según corresponda, las vinculen con las metas nacionales de lucha contra la pobreza.
    1-8 تدابير لإدماج الاستراتيجيات المالية لقطاع الغابات في استراتيجيات الاستثمار الوطني من أجل التنمية وربطها، حسب الاقتضاء، مع أهداف التخفيف من حدة الفقر على المستوى الوطني.
  • h) Evaluar el rendimiento del mecanismo financiero destinado al Enfoque Estratégico;
    (ح) تقييم أداء الآلية المالية للنهج الإستراتيجي؛
  • Esa es la razón por la que el Gobierno da inicio a una estrategia para atraer y amasar capital.
    ولذلك السبب تبدأ الحكومة استراتيجية لاجتذاب رأس المال وتنميته.